The emotion of the Harry Potter actors at COMIC CON
When the Harry Potter actors, Stanislav Lanevski and Chris Rankin, felt thrilled at COMIC CON recalling personal anecdotes from the saga, the quality of the work done by Grato was relevant.To find the best way to interpret not only the text of what they were saying, but also the emotional context of their words, marks the difference between a good language consultant and one who is not. Thanks to the professionals at GRATO, the press who were present could not only understand what the actors were saying, but also the emotion behind the message that they wanted to get through.For example, when Rankin said that “We are all Harry Potter, those who carry it in our blood and we feel represented by characters and facts which marked that era”. The consultants from our company understood the message behind the sentence and they interpreted it correctly, so much so that BIO BIO focused its article on the emotion of the moment, rather than on the information itself which was given.Good interpretation makes a difference. There is no doubt about that.Here is the link with the article: https://www.biobiochile.cl/noticias/espectaculos-y-tv/cine-y-series/2018/05/12/comic-con-chile-actores-de-saga-harry-potter-se-emocionaron-al-recordar-sus-anecdotas.shtml
RETURN