Interpretaciones exitosas para la Pontificia Universidad Católica
GRATO otorgó servicios de interpretación en dos importantes eventos organizados por la Pontificia Universidad Católica en el mes de noviembre. En el primero, nuestra intérprete Daniela Díaz realizó la interpretación simultánea francés-español de la clase magistral dada por Xavier Desjardins, Profesor de la Universidad de Sorbonne-Nouvelle y Director de Estudios en la Coopérative Acadie. Esta clase fue transmitida mediante YouTube y la plataforma LiveVoice, la cual comparte el audio para todos aquellos que se conecten a la aplicación. En el segundo evento, nuestra intérprete Javiera Ríos acompaño a Alice Hovorka Decana de Medio Ambiente y Cambio Urbano de la Universidad de York, interpretándole utilizando la modalidad Whispering. De esta forma, La experta pudo comprender y estar presente en la UC General Assembly Meeting, a la cual asistieron representantes de diferentes universidades de variados países. En GRATO nos enorgullece contar con los mejores intérpretes, quienes cuentan con la experiencia y conocimientos indicados para adaptarse a las circunstancias y realizar interpretaciones de alto nivel.
VOLVER