Conversatorio organizado por INACAP contó con interpretación simultánea español inglés
Pada tanggal 24 April, interpretasi simultan diadakan untuk diskusi yang diselenggarakan oleh INACAP yang disebut "Pengembangan Keterampilan STEM, Kunci Pertambangan Masa Depan." Diskusi ini melibatkan partisipasi juru bahasa kami Daniela Barraza dan Javiera Marileo, yang berkolaborasi dari jarak jauh, dan Catalina Maulén, yang hadir secara langsung menghadiri LiveVoice. Partisipasinya membantu memfasilitasi komunikasi antara peserta berbahasa Inggris dan Spanyol dalam diskusi tersebut. Diskusi ini bertujuan untuk menggambarkan kesenjangan tinggi terkait rendahnya partisipasi perempuan dalam karir STEM dan perlunya pelatihan yang lebih besar dalam keterampilan digital dan transversal. Kami berharap pengalaman ini menjadi yang menyenangkan bagi para penerjemah kami dan berterima kasih kepada mereka karena telah memfasilitasi komunikasi selama diskusi ini.
VOLVER